Garnet (Kindan No Sono E)

Tradução

Malice Mizer

Compositor: Kozi, Klaha

このてのなかにあるちいさなかけらは
ふしぎなゆめをみせてくれる
そっとにぎりしめるとなつかしいふうけいが
きおくのなかにとけこんでゆく

よぞらをみあげるとほしのざわめきが
やさしくきみにふりそそぐ
ひとすじのひかりにねがいをこめて
しずかにそのてをかざすとき

あかいきらめき、あふれるおもいが
ゆめのはてにつないだかいだんを
どこまでもてらす
White stair to sky

はるかかんだんのその、ひろがるめいきゅうのなか
きみをみちびく、garnet in the Eden
もうにどともれないときのなかを
あるいてゆくきみがかえるべきばしょまで

あかいきらめき... あふれるおもいが
ゆめのはてにうかべたとびらを
ゆるやかにひらく
White door to sky

はるかきんだんのその、ひろがるきおくのなか
ききみをみちびくgarnet in the Eden
もうにどともれないときのなかを
あるいてゆく

はるかぼうきゃくのその、うつじたきおくのなか
きみをみちびくgarnet in the Eden
もうにどともれないときのなかを
あるいてゆくきみがかえるべきばしょまで

しんくのかがやき
Garnet in the Eden