Chikasui Myaku No Meiru (tradução)

Original

Malice Mizer

Compositor: Não Disponível

Tudo é sonolência neste reino

Tentado por uma voz do além
Eu desço uma escada em espiral no final de um corredor
Onde o frio e a névoa se entrelaçam
Conforme eu penetro cada vez mais fundo
No espaço subterrâneo onde habita o silêncio
Isso gradualmente extingue minhas percepções

Chama súbita de luz acinzentada derrete a escuridão circundante
Minhas lembranças uma vez esquecidas são esculpidas no meu corpo

Frio e névoa; espaço subterrâneo
Silencio gradualmente, gradualmente, gradualmente

Como uma gota, eu caio e dissolvido
Sussurro da mente me leva
Tudo é sonolência neste reino eterno

Os olhos percebem o maravilhoso labirinto de veias de águas calmas
Eu me afogo em uma líquida escuridão de espuma e estagnação

Como uma gota, eu caio e dissolvido
Sussurro da mente me leva
Tudo é sonolência neste reino eterno

O espaço subterrâneo onde o silêncio habita
Isso gradualmente extingue minhas percepções